What's new 1, June 1, 2000 - English edition

IFSE Conference in Brazil !!

Brazilian and international entitites join to organize the Tenth
International Conference of Science Editors -- IFSE-Rio --
http://www.bireme.br/ifse-rio --, to be held on August 27-30, 2000, in the
city of Rio de Janeiro, Brazil.

Organized every two years, the Conference is an event of the International
Federation of Science Editors (IFSE), and will be held in Brazil for the
first time. Aiming at offer an opportunity for scientific editors of the
country, as well as of Latin America, to exchange their experiences with
colleagues from around the world, the Organizing Institutions are
assembling all efforts to offer an unprecedented forum for the discussion
of current issues of scientific publishing and communication.

Besides IFSE, the Organizing Institutions include BIREME, ABEC e ABC.
BIREME - Latin American and Caribbean Center on Health Sciences
Information is a center of the Pan American Health Organization (PAHO),
the World Health Organization (WHO) office for the Americas, responsible
for the technical cooperation in the region on health sciences
information. ABEC - Brazilian Association of Scientific Editors aims to
increase and improve the publication of Brazilian scientific journals, and
to contribute to the advancement of the scientific communication in the
country. The ABC - Brazilian Academy of Science mission is to promote the
progress and the quality of science in Brazil.

The Organizing Institutions expect that IFSE-Rio will make possible a
representative attendance of Brazilian editors, librarians, information
specialists, and researchers, strengthening cooperation to improve
international scientific communication.

The programme, registration and other information on the Conference are
available on the site -- http://www.bireme.br/ifse-rio

For general information on the event: ifse-rio@bireme.br
Registration for Brazilian participants: abec@omega.lncc.br
Hotel information and registration for foreigner participants:
oran@netyet.com.br

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

What's new 1, 1o. Junho de 2000 - Edicao em portugues

Conferencia da IFSE no Brasil !!

Entidades brasileiras e internacionais se reunem para organizar a 10a.
Conferencia Internacional de Editores Cientificos -- IFSE-Rio --
http://www.bireme.br/ifse-rio --, que sera' realizada de 27 a 30 de agosto
de 2000 no Rio de Janeiro.

Organizada a cada dois anos, a Conferencia e' um evento da International
Federation of Science Editors (Federacao Internacional de Editores
Cientificos - IFSE), e acontecera' no Brasil pela primeira vez. Com o
objetivo de oferecer uma oportunidade aos editores cientificos do pais, e
tambem da America Latina, para trocar experiencias com seus colegas do
mundo todo, as Instituicoes Organizadoras estao se empenhando para
oferecer um forum sem precedentes para a discussao de temas atuais da
comunicacao e da publicacao cientifica.

Ao lado da IFSE, as Instituicoes Organizadoras incluem BIREME, ABEC e ABC.
BIREME - Centro Latino-Americano e do Caribe de Informacao em Ciencias da
Saude e' o centro da Organizacao Pan-Americana da Saude (OPAS), entidade
da Organizacao Mundial da Saude (OMS) para as Americas, responsavel pela
cooperacao tecnica na area de informacao em ciencias da saude para a
regiao. A ABEC - Associacao Brasileira de Editores Cientificos atua para
aumentar e aperfeicoar a publicacao de revistas cientificas brasileiras,
assim como para contribuir para o avanco da comunicacao cientifica no
pais. A ABC - Academia Brasileira de Ciencias tem por principio promover o
progresso e a qualidade da ciencia no Brasil.

As Instituicoes Organizadoras esperam reunir um publico representativo de
editores e tambem de bibliotecarios, especialistas em informacao e
comunicacao cientifica e pesquisadores com a finalidade de fortalecer a
comunicacao do conhecimento cientifico em todo o mundo.

O programa da Conferencia IFSE-Rio, formas de inscricao e outras
informacoes estao disponiveis no site do evento --
http://www.bireme.br/ifse-rio -.

Informacoes gerais sobre o evento: ifse-rio@bireme.br
Para inscricoes de participantes do Brasil: abec@omega.lncc.br
Para reservas de hotel e inscricoes de participantes do exterior:
oran@netyet.com.br

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

What's new 1, 1o. Junio de 2000 - Edicion en espanol

Conferencia de la IFSE en Brasil !!

Entidades brasilenas e internacionales se reunen para organizar la 10a.
Conferencia Internacional de Editores Cientificos -- IFSE-Rio --
http://www.bireme.br/ifse-rio --, que sera' realizada del 27 al 30 de
agosto de 2000 en Rio de Janeiro.

Organizada cada dos anos, la Conferencia es un evento de la International
Federation of Science Editors (Federacion Internacional de Editores
Cientificos - IFSE), y tendra' lugar en Brasil por primera vez. Con el
objetivo de ofrecer una oportunidad a los editores cientificos del pais, y
tambien de America Latina, para intercambiar experiencias con sus colegas
del mundo entero, las Instituciones Organizadoras estan esforzandose para
ofrecer un forum sin precedentes para la discusion de temas actuales de la
comunicacion y de la publicacion cientifica.

Al lado de la IFSE, las Instituciones Organizadoras incluyen a BIREME,
ABEC y ABC. BIREME - Centro Latino-Americano y del Caribe de Informacion
en Ciencias de la Salud es el centro de la Organizacion Panamericana de la
Salud (OPS), entidad de la Organizacion Mundial de la Salud (OMS) para las
Americas, responsable por la cooperacion tecnica en el area de informacion
en ciencias de la salud para la region. La ABEC - Asociacion Brasilena de
Editores Cientificos trabaja para aumentar y perfeccionar la publicacion
de revistas cientificas brasilenas, asi como para contribuir al avance de
la comunicacion cientifica en el pais. La ABC - Academia Brasilena de
Ciencias tiene como principio promover el progreso y la calidad de la
ciencia en Brasil.

Las Instituciones Organizadoras esperan reunir un publico representativo
de editores y tambien de bibliotecarios, especialistas en informacion y
comunicacion cientifica e investigadores con el fin de fortalecer la
comunicacion del conocimiento cientifico en todo el mundo.

El programa de la Conferencia IFSE-Rio, formas de inscripcion y otras
informaciones estan disponibles en el site del evento --
http://www.bireme.br/ifse-rio -.

Informaciones generales sobre el evento: ifse-rio@bireme.br
Para inscripciones de participantes de Brasil: abec@omega.lncc.br
Para reservas de hotel e inscripciones de participantes del exterior:
oran@netyet.com.br

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

_______________________________________________
Ifse-Rio-l mailing list  -  Ifse-Rio-l@listas.bireme.br
http://listas.bireme.br/mailman/listinfo/ifse-rio-l