--------------------------------------------
On Fri, 4/22/16, Andrew Long <xxxxxx@mac.com> wrote:

 Subject: Re: [TML] Please stop breaking threads!
 To: xxxxxx@simplelists.com
 Date: Friday, April 22, 2016, 8:46 AM

 On 22 Apr 2016, at 01:32,
 Phil Pugliese (via tml list) wrote:
 >
 > Dude, I'm using Yahoo's email
 client.
 > I just hit 'reply'
 & it goes from there...
 > If
 there's a problem there, please direct your inquiries to
 Yahoo...

 Phil

 I got the impression from one
 of your posts earlier in the week that you get the TML in
 digest, and you were replying to (part of) a digest. Is this
 correct? If so, I'd imagine that the
 'References:' headers may be stripped as part of the
 digesting.

 Regards, Andy
 -------------------------------------------------------------------------------------

Quite some back I somehow wound up in digest mode but that's been a few years ago.
I've been in 'individual msg' mode since then.

Here's what I do;

Go to Yahoo.com
Click on 'Email'
Click on 'Inbox'
start reading email
If I wish to reply, I click on 'Reply'
If I wish to originate an email, I click on 'Compose'
In either case, when done, I click on 'Send'

Since I'm working completely w/i yahoo's website, I can't imagine it getting any more generic than that.

IMO, the problem is something related to the problems/features that Leonard has posted about.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------